NI council faces criticism over Irish language sign process
- The Council of Europe report criticizes Northern Ireland councils for making it difficult to approve Irish language street signs.
- Only five of the eleven councils have policies for the use of Irish in public life, leading to protests over the lack of bilingual signage.
- The report highlights the need for stronger government support and a consistent approach to language policies for both Irish and Ulster Scots.
A recent report by the Council of Europe highlights the challenges faced in Northern Ireland regarding the approval of Irish language street signs. Despite the passing of the Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022, practical measures to support the new language laws have not been implemented, such as the appointment of commissioners for Irish and Ulster Scots. The report indicates that only five out of eleven councils have established policies for the use of the Irish language in public life, leading to protests from Irish language advocates over the lack of bilingual signage at key locations like Belfast's Grand Central Station. The committee of language experts noted that language issues remain highly politicized in Northern Ireland, with an inconsistent approach to bilingual signage requests. This inconsistency has resulted in a perception of a lack of progress in promoting both the Irish language and Ulster Scots. The report emphasizes the need for more efforts to support these languages, as Ulster Scots speakers are also described as being in a weak position. Pádraig Ó Tiarnaigh from Conradh na Gaeilge expressed that the findings reflect ongoing concerns about the slow development of an Irish language strategy, which is crucial for the long-term protection and promotion of the language. Meanwhile, Ivor Wallace from the Ullans Speakers Association acknowledged the need for greater promotion of Ulster Scots but questioned the necessity of street signs in that language. Overall, the report calls for stronger government support and a more consistent approach to language policies to ensure that both Irish and Ulster Scots can thrive in Northern Ireland's public life.