Icon overlay disappears from Shortcuts folder in iCloud Drive

In a recent issue affecting users of iCloud Drive in the context of macOS 15.5, there has been an alarming phenomenon where special application-specific folders are not displaying the expected application icon overlay. This problem, initially encountered by a user while navigating through the iCloud Drive, was previously experienced and resolved, but has resurfaced unexpectedly. The application icon overlay is a key visual feature that helps users identify the functions of their folders easily, providing a more intuitive experience when managing files and applications. The user mentioned that the 'Shortcuts' folder, which typically displays an application icon overlay, reverted to showing only a generic folder icon. This issue prompts confusion and frustration among those who rely on visual indicators to organize and access their applications efficiently. Over time, changes in macOS versions can sometimes lead to various compatibility issues, particularly for configurations that are not well-documented. Furthermore, while the user managed to resolve the icon overlay loss issue in the past through a fix within a configuration file, they are now struggling to recollect or find the previous solution due to increased complexity with newer macOS updates. The ongoing challenges highlight a gap in user understanding regarding iCloud's file and folder structures and how updates may affect existing configurations, making it difficult for users to independently troubleshoot such issues without clear guidance or community support. Many individuals who utilize macOS have raised similar concerns over the years regarding lost overlays in various applications. This highlights an ongoing need for clearer support resources from Apple, detailing potential fixes and preventative measures for end-users facing similar visual discrepancies. Clearly, the absence of an icon overlay adds an unnecessary layer of frustration that detracts from the user experience, driving home the necessity for better user assistance in navigating such configuration pitfalls with iCloud Drive.