Britain's Home Secretary Shabana Mahmood orders urgent review of security for public figures after killing of former minister Ann Widdecombe