Voting in the US midterm elections started with North Carolina sending mail ballots. Democrats are favored to gain control of the House of Representatives. Confusion over mail voting rules complicates the election process.