South Africa's suspended deputy police chief Shadrack Sibiya resigns amid corruption and sexual offense allegations